在 Minecraft 里有很多从 A 到 B 的方式。早期甚至不能疾跑，如今却能披上翅膀在空中疾驰，几分钟就能跨越上千方块！不过，这当然需要合适的装备。鞘翅属于后期装备，只有打败末影龙后才能获得。与烟花火箭搭配后，它就成为 Minecraft 中最强的交通工具之一。你不必再步行，而是能在天空中滑翔。如何自动补充火箭储备？这篇文章一步步教给你。
鞘翅——在你的 Minecraft 世界一飞冲天！
鞘翅随着末地维度的扩展加入游戏，彻底改变了旅行方式。过去最快的是骑马或坐矿车，如今你可以在世界上空滑翔。打败末影龙后，鞘翅就应该成为你的标配。它会占用胸甲位，虽然护甲值会降低，但换来的是极大的自由度。
正确找到并使用鞘翅
鞘翅可以在末地城中找到。你需要先击败末影龙，随后末地外围岛屿的传送门才会开启。到那里寻找末地城——它体型巨大且呈紫色，基本不难发现。
还需要一点运气：只有带有悬空末地船的末地城才会产出鞘翅。搭路前往末地船并进入船舱，最终你会在物品展示框里发现鞘翅！这是获取这一梦寐以求的物品的唯一方式。
刚开始操作可能有点别扭。鞘翅更像滑翔翼，而不是会拍打的翅膀。你可以在跳跃后再次按下跳跃键来展开，使自己缓缓下落。增高只能通过鼠标的细节操作被动实现。没有上升动力的话，鞘翅很难飞远，最多就是免去摔落伤害。
如何用烟花火箭为鞘翅增压飞行
想用鞘翅真正进行高速位移，就需要烟花火箭。它们能提供向前与向上的动力，让你迅速拉升！因此，鞘翅 + 火箭是高玩标配，不可或缺。
在鞘翅滑翔状态下使用火箭会获得加速。能飞多远取决于你的技术。用于飞行的火箭使用“持续时间 1 级”即可足够。否则会消耗过多火药，而火药主要来自苦力怕、女巫或下界的恶魂。
建造教程：Minecraft 自动烟花火箭农场
因为鞘翅飞行需要大量烟花火箭，自动化农场就显得尤为重要！我们将利用新加入的合成器，让它在无需你手动参与的情况下自动合成配方——当然也包括火箭。
想要实现完全自动化，需要火药农场与纸张农场的供给。获取火药最好的办法是苦力怕农场，详见 (Minecraft 苦力怕农场建造：为 TNT 和烟花火箭提供无尽的火药储备) 是最佳方案。纸张则需要甘蔗农场，详见 (Minecraft 甘蔗农场教程：打造自动甘蔗农场，纸张与糖无限产出) 这是关键的前置步骤。你还可以用合成器把甘蔗自动转为纸。两种资源就是本自动化系统的基础。
所需材料
- 火药与纸张的输入来源
- 3 个箱子
- 2 个漏斗
- 2 个红石比较器
- 2 个红石粉
- 1 个红石中继器
- 1 个合成器
- 2 根红石火把
- 4 个建筑方块
步骤详解
先把合成器放在你想要的位置。左右两侧各接一个漏斗，并在每个漏斗上方放一只箱子。左/右箱子分别用于输入纸和火药。正如前文所述，你可以把这些箱子直接与自动化农场连接，也可以手动往箱子里投料，按你喜好来。暂时先不要往里放东西，我们先把合成器的红石装置搭好。
在两个漏斗后方的地面上各放一个红石比较器。它们会读取漏斗的装填状态，并据此触发自动合成。比较器后面各放一个建筑方块。
在这两个建筑方块的侧面各装一根红石火把，中间用一撮红石粉连接。这样信号会循环触发，你就无需再手动干预！在两者之间、面朝这撮红石粉的方向放置一个侦测器。
然后在合成器与侦测器之间再放一个建筑方块，并在其上放一撮红石粉。在侦测器上放置一个红石中继器，并把延迟调到第 3 档。再在两根火把之间那撮红石粉的上方、以及中继器之后放上一个普通建筑方块。至此，自动合成器的红石部分就完成了！
接下来需要设置合成器并填充箱子。标准的“持续时间 1 级”火箭配方只需要 1 张纸 + 1 份火药。因此，请将合成器中除相邻的两个格子外，其余格子全部关闭，并在这两个格子中摆放配方材料。
最后把两侧箱子分别填入对应材料。可以连接两套自动化农场，也可以手动投料。当两只箱子都有供料后，合成器就会开始合成烟花火箭。再在合成器正前方放一只箱子用于收集成品。合成器在输出行为上与漏斗类似。
总结
新加入的合成器非常好用！它能把多种自动化农场串联起来，让你彻底解放双手。这样你就能为鞘翅源源不断地合成火箭，尽情翱翔。想在自己的服务器上无限畅飞？立即租用你的 Minecraft 服务器，不受限制地探索天空！这样你就能在数秒内跨越数百方块，始终高速出行。
