Jazyk a měna

Měna

Po pěti letech vývoje je plná verze Valheimu konečně k dispozici. Prozkoumej nový biom, postav se největším výzvám hry a objev přitom spoustu nových funkcí v každé oblasti. Valheim 1.0 nepřináší jen nové zbraně, zbroje a protivníky v Hlubokém severu, ale také řadu aktualizací a vylepšení stávajících prvků survivalu. Od více místa v inventáři přes hák s lanem až po pestřejší krajinu – staří i noví hráči narazí na spoustu překvapení. V tomto přehledu se podíváme na všechny velké novinky. V dalších průvodcích se mnohým z nich budeme věnovat do detailu.

Valheim 1.0: Biom Hluboký sever s nepřáteli a dungeony

Valheim 1.0 Hluboký sever biom s ledem a krami

Mapa Valheimu je konečně dokončená a úplně na severu teď najdeš ledové oblasti, které tě přiblíží ke konci hry. Vypluj s jakoukoli lodí do regionů obklopených krami a vydej se za zcela novým dobrodružstvím. Na první pohled působí Hluboký sever klidně, ale noví nepřátelé jsou nebezpeční. Narazíš i na nová zvířata, jako jsou tuleni a losi – na losích můžeš dokonce jezdit.

V samostatném článku si biom prohlédneme podrobněji. Připrav se na zimu a vyrob si lopatu. Hledej nové dungeony, ve kterých kromě bossů najdeš i nové materiály. Ve skupině je aktualizace ještě zábavnější, tak si pronajmout si vlastní server Valheim a prozkoumej nový biom s přáteli.

Valheim 1.0 Jídlo a plodiny: kapusta, oves, brusinky

Valheim nové plodiny kapusta oves a brusinky

Navzdory mrazům přináší nový biom nové užitkové rostliny, které si můžeš odnést a pěstovat. Patří mezi ně kapusta jako výživná zelenina a oves jako sytý základ. Na keřích můžeš sbírat brusinky a použít je do nových receptů. Vznikají z nich lahůdky jako palačinky, brusinková šťáva nebo masové kuličky. Jako vždy nabízejí recepty různé bonusy k HP, výdrži a eitrů.

Valheim 1.0 Zbraně a zbroje: licí formy, Frostfeuer a Donnerblut

Valheim 1.0 nové zbraně licí formy Frostfeuer a Donnerblut

Čeká tě široký výběr více než 40 nových zbraní. Princip ale funguje trochu jinak, aby sis nemohl hned vyrobit ty nejlepší předměty. K výrobě zbraní a zbrojí nyní potřebuješ licí formy. Všechna nezbytná surovina a nové výrobní stanice najdeš v Hlubokém severu.

Mnoho zbraní má – podobně jako v Ashlands – dvě alternativní varianty. Varianta Frostfeuer způsobuje kombinované ohnivé a mrazové poškození. Varianta Donnerblut sází na bleskové poškození. Můžeš tak cíleně měnit styl boje. K tomu přibývají nové kouzelnické hole.

Pro výrobu je důležitý nový kov: Blutgold. Vzniká ze zkamenělé tkáně Gammeltrollů, které odpálíš pomocí Ember Charges. Tyto nálože můžeš vyrábět až po poražení bosse Ashlands.

Valheim Stavění: nové stavební prvky a přepracované menu

Valheim stavění nové prvky 67° střechy padací mosty

Valheim je lahůdkou i pro stavitele. Je tu spousta novinek pro ještě hezčí obydlí. Pro každou střechu nyní existuje varianta se sklonem 67°, což dává více prostoru pro kreativitu. Dalšími prvky jsou větší truhla z Graustenu, padací mosty pro obranu základny nebo dekorativní hromádky kovů.

Zároveň bylo kompletně přepracováno stavební menu. Působí hezčeji a přehledněji. Vyhledávání výrazně usnadňuje orientaci.

Valheim hák s lanem: materiály a použití

Valheim hák s lanem výroba materiály a použití v Mistlands

V Mistlands si můžeš vyrobit nový nástroj, který ti svět výrazně zpřístupní. Pomocí háku s lanem rychle a bezpečně překonáš velké propasti. Potřebuješ k tomu háček jako kořist z truhel. Hák vyrobíš z 10× dřeva Yggdrasilu, 10× rafinovaného eitra a 4× kusadel Seekerů. Vyrob si ho brzy, později se ti bude rozhodně hodit.

Valheim starodávná kovárna v horách: vylepšení nad maximum

Valheim starodávná kovárna v horách vylepšování předmětů

Také horské oblasti nabízejí nové překvapení v podobě Points of Interest. Podobně jako u obchodníků existuje 10 možných míst, a první nalezená pozice zůstane označená na mapě. Jde o oltář, který využiješ jako kovárnu. Tam můžeš zbraně a zbroje vylepšovat pomocí nalezených idolů, dokonce nad maximální úroveň. Materiály sahají od dřeva po krvavý kov, pro každé biom jiný druh. Pozor: vylepšení může selhat a předmět se může rozbít.

Valheim rozšíření inventáře: větší brašny od Haldora

Valheim větší inventární brašny od obchodníka Haldora

Mnoho hráčů si přálo více slotů v inventáři. To je nyní možné. Najdi Haldora, jednoho z obchodníků ve Valheimu. Prodá ti nové brašny: jednu po vítězství nad Moder v horách za 1000 mincí a druhou po vítězství nad Královnou v Mistlands za 2000 mincí. Každá brašna přidá jeden další řádek inventáře pro celkem 16 nových slotů.

Valheim variace biomů: nové Points of Interest a suroviny

Vyplatí se navštívit i další biomy, a to i s existujícím rozehraným světem. Přibyly nové variace, které dělají svět Valheimu pestřejším. Některé oblasti mají spoustu keřů s bobulemi, stromů jednoho druhu či jiné nápadné rysy. Existují také místa s nadměrným počtem nepřátel, holinami nebo více Points of Interest. Je to ideální pro nové průchody hrou, protože se tak nikdy nezačneš nudit.

Závěr k Valheimu 1.0: Nový biom, zbraně a QoL

Valheim 1.0 přináší ohromné množství novinek a je důstojným finále vikingského survivalu. Prozkoumej nový biom na severu mapy, používej licí formy pro silné zbraně a zbroje a postav se novým bossům v hlubokých dungeonech. Využij hák s lanem v Mistlands, větší brašny pro více místa v inventáři a přepracované stavební menu. Zda budou následovat další aktualizace, se teprve uvidí. Do té doby je spousta práce, zážitků a objevů. Dále tě budeme zásobovat průvodci ke všem novým funkcím, aby ses vždy držel v obraze.

Nejnovější články


Léčitelé v Palworldu: Nejlepší Palové pro tvé souboje

Léčitelé v Palworldu: Nejlepší Palové pro tvé souboje

10 Sep 2026
Valheim 1.0: Všechny novinky, nové biom a 40+ zbraní

Valheim 1.0: Všechny novinky, nové biom a 40+ zbraní

10 Sep 2026
Lišky v Minecraftu: chování, výskyt a automatická farma na sladké bobule

Lišky v Minecraftu: chování, výskyt a automatická farma na sladké bobule

09 Sep 2026