Kalba ir valiuta

Kalba

Valiuta

Privatumo politika

Turinys

1. Duomenų apsauga iš pirmo žvilgsnio

Bendros pastabos

Toliau pateikiama informacija trumpai apžvelgia, kas nutinka su jūsų asmens duomenimis, kai lankotės mūsų svetainėje. Asmens duomenys – tai visi duomenys, pagal kuriuos jus galima asmeniškai identifikuoti. Išsamesnę informaciją šia tema rasite žemiau pateiktoje mūsų privatumo politikoje.

Duomenų rinkimas mūsų svetainėje

Kas atsakingas už duomenų rinkimą šioje svetainėje?
Duomenis šioje svetainėje tvarko svetainės operatorius. Jo kontaktinius duomenis rasite šios svetainės skiltyje „Impressum“.

Kaip mes renkame jūsų duomenis?
Jūsų duomenis viena vertus gauname tada, kai juos pateikiate jūs patys. Tai gali būti, pvz., duomenys, kuriuos įvedate į kontaktinę formą.

Kiti duomenys renkami automatiškai, jums apsilankius svetainėje, mūsų IT sistemų. Tai daugiausia techniniai duomenys (pvz., interneto naršyklė, operacinė sistema arba puslapio atidarymo laikas). Šie duomenys renkami automatiškai vos tik įeinant į svetainę.

Kam mes naudojame jūsų duomenis?
Dalis duomenų renkami siekiant užtikrinti sklandų svetainės veikimą. Kiti duomenys gali būti naudojami jūsų naudotojo elgsenos analizei.

Kokias teises turite savo duomenų atžvilgiu?
Jūs bet kada turite teisę nemokamai gauti informaciją apie jūsų saugomų asmens duomenų kilmę, gavėjus ir tvarkymo tikslą. Taip pat turite teisę reikalauti šių duomenų ištaisymo, blokavimo ar ištrynimo. Dėl to, taip pat dėl kitų su duomenų apsauga susijusių klausimų, bet kada galite kreiptis į mus adresu, nurodytu skiltyje „Impressum“. Be to, turite teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.

Analizės įrankiai ir trečiųjų šalių įrankiai

Apsilankius mūsų svetainėje jūsų naršymo elgsena gali būti statistiškai įvertinta. Tai daugiausia vyksta naudojant slapukus ir vadinamąsias analizės programas. Jūsų naršymo elgsenos analizė paprastai atliekama anonimiškai; naršymo elgesio atsekti iki jūsų neįmanoma. Jūs galite nesutikti su tokia analize arba jos išvengti nenaudodami tam tikrų įrankių. Išsamią informaciją apie tai rasite žemiau pateiktoje privatumo politikoje.

Su šia analize galite nesutikti. Apie nesutikimo galimybes informuosime šioje privatumo politikoje.

2. Bendros pastabos ir privaloma informacija

Duomenų apsauga

Šių puslapių valdytojai labai rimtai žiūri į jūsų asmens duomenų apsaugą. Mes tvarkome jūsų asmens duomenis konfidencialiai ir vadovaudamiesi galiojančiais duomenų apsaugos teisės aktais bei šia privatumo politika.

Kai naudojatės šia svetaine, renkami įvairūs asmens duomenys. Asmens duomenys – tai duomenys, pagal kuriuos jus galima asmeniškai identifikuoti. Šioje privatumo politikoje paaiškinama, kokius duomenis mes renkame ir kokiu tikslu juos naudojame. Taip pat paaiškinama, kaip ir kokiu tikslu tai daroma.

Atkreipiame dėmesį, kad duomenų perdavimas internetu (pvz., bendraujant el. paštu) gali turėti saugumo spragų. Visiškai apsaugoti duomenis nuo trečiųjų asmenų prieigos neįmanoma.

Informacija apie duomenų valdytoją

Už duomenų tvarkymą šioje svetainėje atsakingas:

4Players GmbH
Paul-Stritter-Weg 2
22297 Hamburgas
Vadovybė: Phillip Schuster, Oliver Paul, Rainer Rosenbusch

Telefonas: +49 (40) 607742610
El. paštas: info@4players.de

Duomenų valdytojas yra fizinis ar juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų (pvz., vardų, el. pašto adresų ir pan.) tvarkymo tikslus ir priemones.

Sutikimo dėl duomenų tvarkymo atšaukimas

Daugelis duomenų tvarkymo procesų galimi tik su jūsų aiškiu sutikimu. Jūs bet kada galite atšaukti jau duotą sutikimą. Tam pakanka neformalaus pranešimo mums el. paštu. Atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, atlikto iki atšaukimo, teisėtumui.

Teisė pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai

Asmens duomenų apsaugos pažeidimo atveju suinteresuotas asmuo turi teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai. Kompetentinga institucija duomenų apsaugos klausimais yra tos žemės duomenų apsaugos įgaliotinis, kurioje yra mūsų įmonės buveinė. Duomenų apsaugos pareigūnų sąrašą ir jų kontaktinius duomenis rasite šioje nuorodoje: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Teisė į duomenų perkeliamumą

Jūs turite teisę gauti jūsų duomenis, kuriuos mes automatiškai tvarkome remdamiesi jūsų sutikimu arba vykdydami sutartį, įprastu, kompiuterio skaitomu formatu, kad galėtumėte juos perduoti sau arba trečiajai šaliai. Jei prašote tiesiogiai perduoti duomenis kitam valdytojui, tai bus daroma tik techniškai įmanomu mastu.

SSL ir (arba) TLS šifravimas

Ši svetainė saugumo sumetimais ir siekiant apsaugoti perduodamą konfidencialią informaciją, pavyzdžiui, užsakymus ar užklausas, kurias siunčiate mums kaip svetainės valdytojui, naudoja SSL arba TLS šifravimą. Užšifruotą ryšį atpažinsite pagal tai, kad naršyklės adreso juosta iš „http://“ keičiasi į „https://“ ir pagal spynos simbolį naršyklės juostoje.

Kai įjungtas SSL arba TLS šifravimas, jūsų perduodamų duomenų tretieji asmenys negali perskaityti.

Užšifruotas mokėjimų srautas šioje svetainėje

Jei sudarę mokamą sutartį privalote pateikti mums savo mokėjimo duomenis (pvz., sąskaitos numerį tiesioginio nurašymo atveju), šie duomenys reikalingi atsiskaitymui.

Atsiskaitymai įprastomis mokėjimo priemonėmis (Visa/MasterCard, tiesioginio nurašymo procedūra) vyksta tik per užšifruotą SSL arba TLS ryšį. Užšifruotą ryšį atpažinsite pagal tai, kad naršyklės adreso juosta iš „http://“ keičiasi į „https://“ ir pagal spynos simbolį naršyklės juostoje.

Naudojant užšifruotą ryšį jūsų mums perduodamų mokėjimo duomenų tretieji asmenys negali perskaityti.

Teisė susipažinti, apriboti, ištrinti

Vadovaudamiesi galiojančiomis teisės normomis, jūs bet kada turite teisę nemokamai gauti informaciją apie jūsų saugomus asmens duomenis, jų kilmę ir gavėjus, taip pat duomenų tvarkymo tikslą, ir prireikus – teisę reikalauti šių duomenų ištaisymo, apribojimo ar ištrynimo. Dėl to, taip pat dėl kitų klausimų, susijusių su asmens duomenimis, bet kada galite kreiptis į mus adresu, nurodytu skiltyje „Impressum“.

Prieštaravimas reklaminėms el. žinutėms

Prieštaraujame bet kokiam kontaktinių duomenų, paskelbtų pagal teisinę prievolę nurodyti „Impressum“, naudojimui nepageidaujamai reklaminei ir informacinei medžiagai siųsti. Šių puslapių valdytojai aiškiai pasilieka teisę imtis teisinių veiksmų nepageidaujamos reklaminės informacijos, pvz., šlamšto (spam) el. laiškų, siuntimo atveju.

3. Duomenų apsaugos pareigūnas

Įstatymų numatytas duomenų apsaugos pareigūnas

Mūsų įmonėje paskirtas duomenų apsaugos pareigūnas.

4Players GmbH
Duomenų apsaugos pareigūnas
Paul-Stritter-Weg 2
22297 Hamburgas

El. paštas: datenschutz@4players.de

4. Duomenų rinkimas mūsų svetainėse ir programėlėse

Slapukai

Kai kuriose interneto svetainės vietose naudojami vadinamieji slapukai. Slapukai jūsų kompiuteriui nekenkia ir neturi virusų. Slapukai skirti padaryti mūsų pasiūlymą patogesnį, efektyvesnį ir saugesnį. Slapukai – tai mažos teksto rinkmenos, kurios įrašomos į jūsų kompiuterį ir kurias išsaugo jūsų naršyklė.

Dauguma mūsų naudojamų slapukų yra vadinamieji „seanso slapukai“. Jie automatiškai ištrinami pasibaigus jūsų apsilankymui. Kiti slapukai išlieka įrašyti jūsų galiniame įrenginyje tol, kol juos ištrinate. Šie slapukai leidžia mums atpažinti jūsų naršyklę kito apsilankymo metu.

Naršyklę galite sukonfigūruoti taip, kad būtumėte informuojami apie slapukų įrašymą ir leistumėte juos tik atskirais atvejais, išjungtumėte slapukų priėmimą konkrečiais atvejais ar apskritai, taip pat įjungtumėte automatinį slapukų ištrynimą uždarant naršyklę. Išjungus slapukus šios svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.

Slapukai, būtini elektroninių ryšių procesams vykdyti arba tam tikroms jūsų pageidaujamoms funkcijoms (pvz., pirkinių krepšelio funkcijai) teikti, saugomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą saugoti slapukus, kad techniniu požiūriu užtikrintų nepriekaištingą ir optimizuotą savo paslaugų teikimą. Kiti slapukai (pvz., skirti jūsų naršymo elgsenos analizei), jei tokie naudojami, yra atskirai aptariami šioje privatumo politikoje.

Žiniatinklio serverio žurnalo failai

Svetainių tiekėjas automatiškai renka ir saugo informaciją vadinamuosiuose serverio žurnalo failuose, kuriuos jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums. Tai yra:

  • naršyklės tipas ir versija
  • naudojama operacinė sistema
  • nuorodos (Referrer) URL
  • prisijungiančio kompiuterio pagrindinio kompiuterio (host) vardas
  • serverio užklausos laikas
  • IP adresas

Šie duomenys nejungiami su kitais duomenų šaltiniais.

Duomenys ištrinami po 90 dienų.

Duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, leidžiantis tvarkyti duomenis sutarties vykdymo arba ikisutartinių veiksmų tikslais.

Žaidimų serverio žurnalo failai

Žaidimų serveris rašo žurnalo failus. Priklausomai nuo žaidimo, žurnalo failuose gali būti, be kita ko, šie asmens duomenys:

  • IP adresas
  • slapyvardis
  • su konkrečiu žaidimu susiję ID
  • pokalbių žurnalai

4Players saugo žurnalo failus serverio savininkui

Šie duomenys nejungiami su kitais duomenų šaltiniais.

Duomenys ištrinami po 7 dienų.

Duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, leidžiantis tvarkyti duomenis sutarties vykdymo arba ikisutartinių veiksmų tikslais.

TeamSpeak 3 serverio žurnalo failai

TeamSpeak 3 serveris nesaugo serverio žurnalo failų (serverio protokolo), nes ši funkcija 4Players buvo išjungta.

4Players valdomo TeamSpeak 3 serverio operatorius (serverio administratorius) gali, be kita ko, gauti informaciją apie šiuos lankytojo asmens duomenis:

  • IP adresas
  • slapyvardis
  • TeamSpeak 3 specifinis ID
  • paskyros sukūrimo data
  • paskutinis paskyros prisijungimas
  • prisijungimų skaičius

Kai kurie asmens duomenys yra būtini serverio veikimui ir administravimui, pvz., lankytojų pašalinimui ar ilgalaikiam blokavimui. Nei serverio operatorius, nei talpinimo paslaugų teikėjas (4Players) neturi įtakos kliento veikimui ir galimiems išoriniams įrankiams. Išsamią informaciją apie kliento privatumo apsaugą rasite adresu https://teamspeak.com/en/privacy-and-terms/

Šie duomenys nejungiami su kitais duomenų šaltiniais.

Duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, leidžiantis tvarkyti duomenis sutarties vykdymo arba ikisutartinių veiksmų tikslais.

Registracija šioje svetainėje

Mūsų svetainėje galite registruotis, kad galėtumėte naudotis papildomomis funkcijomis. Įvestus duomenis naudojame tik tam pasiūlymui ar paslaugai, dėl kurių registruojatės, teikti. Registracijos metu prašomi privalomi duomenys turi būti pateikti visiškai. Priešingu atveju registraciją atmesime.

Apie svarbius pokyčius, pvz., pasiūlymų apimties ar techniškai būtinas korekcijas, informuojame registracijos metu nurodytu el. pašto adresu.

Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Jūs bet kada galite atšaukti savo sutikimą. Tam pakanka neformalaus pranešimo mums el. paštu. Atšaukimas neturi įtakos jau atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.

Registracijos metu surinktus duomenis saugome tol, kol esate užsiregistravę mūsų svetainėje, arba ištriname po 26 mėnesių neaktyvumo. Teisės aktų nustatyti saugojimo terminai lieka galioti.

Registracija naudojant Facebook Connect

Vietoj tiesioginės registracijos mūsų svetainėje galite registruotis su Facebook Connect. Šios paslaugos teikėjas yra Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Airija.

Jei nuspręsite registruotis naudojant Facebook Connect ir paspausite mygtuką „Prisijungti su Facebook“ arba „Facebook“ simbolį, būsite automatiškai nukreipti į „Facebook“ platformą. Ten galite prisijungti naudodami savo prisijungimo duomenis. Taip jūsų „Facebook“ profilis bus susietas su mūsų svetaine ar paslaugomis. Dėl šio susiejimo gausime prieigą prie jūsų „Facebook“ saugomų duomenų. Tai visų pirma:

  • Facebook vardas
  • „Facebook“ saugomas el. pašto adresas
  • Facebook ID

Šie duomenys naudojami jūsų paskyrai sukurti, teikti ir suasmeninti.

Daugiau informacijos rasite „Facebook“ naudojimo sąlygose ir „Facebook“ privatumo nuostatose: www.facebook.com/about/privacy ir www.facebook.com/legal/terms/. Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Registracija naudojant Google

Vietoj tiesioginės registracijos mūsų svetainėje galite registruotis naudodami Google Single-Sign-On (SSO). Šios paslaugos teikėjas yra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija.

Jei nuspręsite registruotis su „Google“ ir paspausite mygtuką „Prisijungti su Google“ arba „Google“ simbolį, būsite automatiškai nukreipti į „Google“ platformą. Ten galite prisijungti naudodami savo prisijungimo duomenis. Taip jūsų „Google“ profilis bus susietas su mūsų svetaine ar paslaugomis. Dėl šio susiejimo gausime prieigą prie jūsų „Google“ saugomų duomenų. Tai visų pirma:

  • Google vardas
  • „Google“ saugomas el. pašto adresas
  • Google ID

Šie duomenys naudojami jūsų paskyrai sukurti, teikti ir suasmeninti.

Daugiau informacijos rasite „Google“ naudojimo sąlygose ir „Google“ privatumo nuostatose: policies.google.com/privacy ir policies.google.com/terms. Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Prisijungimas su Paypal

Vietoj tiesioginės registracijos mūsų svetainėje galite registruotis naudodami „Login mit PayPal“. Šios paslaugos teikėjas yra PayPal, Inc., 2211 North First Street, San Jose, California 95131.

Jei nuspręsite registruotis su Paypal ir paspausite mygtuką „Prisijungti su Paypal“ arba „Paypal“ simbolį, būsite automatiškai nukreipti į „Paypal“ platformą. Ten galite prisijungti naudodami savo prisijungimo duomenis. Taip jūsų „Paypal“ profilis bus susietas su mūsų svetaine ar paslaugomis. Dėl šio susiejimo gausime prieigą prie jūsų „Paypal“ saugomų duomenų. Tai visų pirma:

  • Paypal ID
  • vardas
  • „Paypal“ saugomas el. pašto adresas
  • „Paypal“ saugomas pašto adresas

Šie duomenys naudojami jūsų paskyrai sukurti, teikti ir suasmeninti.

Daugiau informacijos rasite „Paypal“ naudojimo sąlygose ir „Paypal“ privatumo nuostatose: paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full ir https://www.paypal.com/us/legalhub/home. Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Prisijungimas su Twitch

Vietoj tiesioginės registracijos mūsų svetainėje galite registruotis naudodami „Prisijungti su Twitch“. Šios paslaugos teikėjas yra „Twitch Interactive, Inc.“, 350 Bush Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94104.

Jei nuspręsite registruotis su „Twitch“ ir paspausite mygtuką „Prisijungti su Twitch“ arba „Twitch“ simbolį, būsite automatiškai nukreipti į „Twitch“ platformą. Ten galite prisijungti naudodami savo prisijungimo duomenis. Taip jūsų „Twitch“ profilis bus susietas su mūsų svetaine ar paslaugomis. Dėl šio susiejimo gausime prieigą prie jūsų „Twitch“ saugomų duomenų. Tai visų pirma:

  • Twitch ID
  • Twitch vardas
  • „Twitch“ saugomas el. pašto adresas

Šie duomenys naudojami jūsų paskyrai sukurti, teikti ir suasmeninti.

Daugiau informacijos rasite „Twitch“ naudojimo sąlygose ir „Twitch“ privatumo nuostatose: www.twitch.tv/p/legal/privacy-policy ir www.twitch.tv/p/terms-of-service. Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Prisijungimas su Amazon

Vietoj tiesioginės registracijos mūsų svetainėje galite registruotis naudodami „Login mit Amazon“. Šios paslaugos teikėjai yra Amazon Europe Core S.à.r.l., Amazon EU S.à.r.l ir Amazon Media EU S.à.r.l., visos trys registruotos adresu 38, avenue John F. Kennedy, L-1855 Liuksemburgas, taip pat Amazon Digital Germany GmbH, Domagkstr. 28, 80807 Miunchenas (kartu – „Amazon Europe“).

Jei nuspręsite registruotis su „Amazon“ ir paspausite mygtuką „Prisijungti su Amazon“ arba „Amazon“ simbolį, būsite automatiškai nukreipti į „Amazon“ platformą. Ten galite prisijungti naudodami savo prisijungimo duomenis. Taip jūsų „Amazon“ profilis bus susietas su mūsų svetaine ar paslaugomis. Dėl šio susiejimo gausime prieigą prie jūsų „Amazon“ saugomų duomenų. Tai visų pirma:

  • Amazon ID
  • Amazon vardas
  • „Amazon“ saugomas el. pašto adresas

Šie duomenys naudojami jūsų paskyrai sukurti, teikti ir suasmeninti.

Daugiau informacijos rasite „Amazon“ naudojimo sąlygose ir privatumo nuostatose: www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010 ir www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=GLSBYFE9MGKKQXXM. Registracijos metu įvestų duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

Duomenų tvarkymas (klientų ir sutarčių duomenys)

Mes renkame, tvarkome ir naudojame asmens duomenis tik tiek, kiek tai būtina teisiniams santykiams sukurti, jų turiniui apibrėžti ar pakeisti (baziniai duomenys). Tai atliekama remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu, kuris leidžia tvarkyti duomenis sutarties vykdymo arba ikisutartinių veiksmų tikslais. Asmens duomenis apie mūsų interneto puslapių naudojimą (naudojimo duomenys) renkame, tvarkome ir naudojame tik tiek, kiek to reikia, kad naudotojas galėtų naudotis paslauga arba atsiskaityti už ją.

Surinkti kliento duomenys ištrinami užbaigus užsakymą arba pasibaigus verslo santykiams. Teisės aktuose nustatyti saugojimo terminai lieka galioti.

Duomenų perdavimas sudarant sutartis dėl paslaugų ir skaitmeninio turinio

Asmens duomenis tretiesiems asmenims perduodame tik tada, kai to reikia sutarčiai vykdyti, pavyzdžiui, kredito įstaigai, kuri atsiskaito už mokėjimą.

Tolimesnis duomenų perdavimas nevykdomas arba vykdomas tik tuo atveju, jei jūs aiškiai sutikote su perdavimu. Jūsų duomenys be aiškaus sutikimo tretiesiems asmenims, pvz., reklamos tikslais, neperduodami.

Duomenų tvarkymo pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas, leidžiantis tvarkyti duomenis sutarties vykdymo arba ikisutartinių veiksmų tikslais.

5. Socialiniai tinklai

Turinio dalijimasis per papildinius (Facebook, Twitter ir kt.)

Mūsų puslapių turinį galima dalintis su socialiniais tinklais, tokiais kaip „Facebook“, „Twitter“ ar „Google+“, nepažeidžiant privatumo. Tam ši svetainė naudoja mūsų pačių įrankį. Tiesioginis ryšys tarp tinklų ir naudotojų užmezgamas tik tada, kai naudotojas aktyviai paspaudžia vieną iš šių mygtukų.

Šis įrankis automatiškai neperduoda naudotojų duomenų šių platformų operatoriams. Jei naudotojas prisijungęs prie vieno socialinio tinklo, naudodamas „Facebook“, „Google+1“, „Twitter“ ir kt. mygtukus jis matys informacinį langą, kuriame galės patvirtinti tekstą prieš išsiunčiant.

Mūsų naudotojai gali dalintis šios svetainės turiniu socialiniuose tinkluose neleidžiant tinklų operatoriams sukurti išsamių naršymo profilių.

Facebook papildiniai (mygtukai „Patinka“ ir „Dalintis“)

Mūsų puslapiuose integruoti socialinio tinklo „Facebook“ papildiniai, kuriuos teikia „Facebook Inc.“, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, JAV. „Facebook“ papildinius atpažinsite iš „Facebook“ logotipo arba mygtuko „Patinka“ („Gefällt mir“) mūsų puslapyje. „Facebook“ papildinių apžvalgą rasite čia: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Apsilankius mūsų puslapiuose, per papildinį sukuriamas tiesioginis ryšys tarp jūsų naršyklės ir „Facebook“ serverio. „Facebook“ tokiu būdu gauna informaciją, kad su jūsų IP adresu aplankėte mūsų puslapį. Jei paspausite „Facebook“ mygtuką „Patinka“, būdami prisijungę prie savo „Facebook“ paskyros, galite susieti mūsų puslapių turinį su savo „Facebook“ profiliu. Taip „Facebook“ gali priskirti mūsų puslapių apsilankymą jūsų naudotojo paskyrai. Atkreipiame dėmesį, kad kaip šių puslapių teikėjai mes negauname informacijos apie perduotų duomenų turinį ir jų naudojimą „Facebook“. Daugiau informacijos rasite „Facebook“ privatumo politikoje: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Jei nenorite, kad „Facebook“ priskirtų mūsų puslapių apsilankymą jūsų „Facebook“ naudotojo paskyrai, atsijunkite nuo savo „Facebook“ paskyros.

Re-Targeting

Mūsų puslapiuose naudojame vadinamąsias pertaikymo (re-targeting) technologijas, pvz., „Facebook Ireland Limited“ pikselį. Šias technologijas naudojame tam, kad mūsų interneto pasiūlymai jums būtų įdomesni. Ši technika leidžia interneto naudotojams, kurie jau domėjosi 4Players, mūsų partnerių svetainėse rodyti reklamą. Esame įsitikinę, kad suasmeninta, pagal interesus pritaikyta reklama paprastai yra įdomesnė nei tokia, kuri neturi asmeninio ryšio. Šių reklamos priemonių rodymas mūsų partnerių svetainėse grindžiamas slapukų technologija ir ankstesnio naudojimosi analize. Tokia reklamos forma yra visiškai anoniminė. Asmens duomenys nesaugomi ir naudojimo profiliai su jūsų asmens duomenimis nejungiami.

Jei lankotės viename iš mūsų puslapių ir jūsų naršyklės nustatymuose esate sutikę priimti slapukus, tai mums reiškia, kad norite naudotis 4Players produktais ir paslaugomis ir sutinkate, kad slapukai ir kitos technologijos būtų naudojamos taip, kaip aprašyta mūsų privatumo politikoje.

Twitter papildinys

Mūsų puslapiuose integruotos „Twitter“ paslaugos funkcijos. Šias funkcijas teikia „Twitter Inc.“, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, JAV. Naudojant „Twitter“ ir „Re-Tweet“ funkciją jūsų aplankytos svetainės susiejamos su jūsų „Twitter“ paskyra ir tampa žinomos kitiems naudotojams. Tuo pačiu duomenys perduodami „Twitter“. Atkreipiame dėmesį, kad kaip šių puslapių teikėjai mes negauname informacijos apie perduotų duomenų turinį ir jų naudojimą „Twitter“. Daugiau informacijos rasite „Twitter“ privatumo politikoje: https://twitter.com/privacy.

Savo privatumo nustatymus „Twitter“ galite keisti paskyros nustatymuose adresu https://twitter.com/account/settings.

6. Analizės įrankiai ir reklama

Google Tag Manager

Šioje svetainėje naudojamas „Google Tag Manager“, įrankis išorinių technologijų integravimui į mūsų svetainę. Paslaugos teikėjas – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija.

„Google Tag Manager“ veikia priklausomai nuo naudotojo sutikimo. Jis nesaugo ir neanalizuoja jūsų duomenų, tačiau tvarko jūsų IP adresą remdamasis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

Savo sutikimą bet kada galite atšaukti arba pakeisti skiltyje Consent Management .

Google Analytics

Ši svetainė naudoja žiniatinklio analizės paslaugos „Google Analytics“ funkcijas. Paslaugos teikėjas – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.

„Google Analytics“ naudoja vadinamuosius „slapukus“. Tai teksto rinkmenos, kurios įrašomos jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti, kaip naudojatės svetaine. Slapukų sugeneruota informacija apie jūsų naudojimąsi šia svetaine paprastai perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma.

Duomenys ištrinami po 26 mėnesių neaktyvumo

„Google Analytics“ slapukų saugojimas vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti naudotojų elgseną, kad optimizuotų savo interneto pasiūlymą ir reklamą.

IP anonimizavimas

Šioje svetainėje esame įjungę IP anonimizavimo funkciją. Dėl to jūsų IP adresas „Google“ serveriuose valstybėse narėse Europos Sąjungoje arba kitose Europos ekonominės erdvės susitarimo šalyse prieš perduodant į JAV sutrumpinamas. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas perduodamas į „Google“ serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Šios svetainės operatoriaus pavedimu „Google“ naudos šią informaciją, kad įvertintų jūsų naudojimąsi svetaine, sudarytų ataskaitas apie svetainės veiklą ir teiktų svetainės operatoriui kitas su svetainės ir interneto naudojimu susijusias paslaugas. Jūsų naršyklės „Google Analytics“ perduotas IP adresas nebus sujungtas su kitais „Google“ duomenimis.

Naršyklės papildinys

Galite užkirsti kelią slapukų saugojimui atitinkamai sukonfigūruodami savo naršyklės programinę įrangą; tačiau atkreipiame dėmesį, kad tokiu atveju galbūt negalėsite visapusiškai naudotis visomis šios svetainės funkcijomis. Taip pat galite neleisti „Google“ rinkti slapukų sugeneruotų ir su jūsų naudojimusi svetaine susijusių duomenų (įskaitant jūsų IP adresą) ir tvarkyti šiuos duomenis, atsisiųsdami ir įdiegdami naršyklės papildinį, esantį šioje nuorodoje: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Prieštaravimas duomenų rinkimui

Galite neleisti „Google Analytics“ rinkti jūsų duomenų, jei skiltyje Consent Management atsisakysite sutikimo jų naudojimui.

** Duomenų tvarkymas pagal sutartį Su „Google“ esame sudarę duomenų tvarkymo sutartį ir, naudodami „Google Analytics“, visiškai laikomės griežtų Vokietijos duomenų apsaugos institucijų reikalavimų.

Daugiau informacijos apie naudotojų duomenų tvarkymą „Google Analytics“ rasite „Google“ privatumo politikoje: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Matomo (anksčiau Piwik)

Ši svetainė arba programėlė naudoja atvirojo kodo žiniatinklio analizės paslaugą „Matomo“. „Matomo“ naudoja vadinamuosius „slapukus“. Tai teksto rinkmenos, kurios įrašomos jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti, kaip naudojatės svetaine. Slapukų sugeneruota informacija apie jūsų naudojimąsi šia svetaine saugoma mūsų serveryje. IP adresas prieš saugojimą yra anonimizuojamas.

„Matomo“ slapukai jūsų įrenginyje išlieka, kol juos ištrinate.

„Matomo“ slapukų saugojimas vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą anonimiškai analizuoti naudotojų elgseną, kad optimizuotų savo interneto pasiūlymą ir reklamą.

Slapukų sugeneruota informacija apie naudojimąsi šia svetaine tretiesiems asmenims neperduodama. Galite neleisti saugoti slapukų atitinkamai sukonfigūruodami savo naršyklės programinę įrangą; tačiau atkreipiame dėmesį, kad tokiu atveju galbūt negalėsite visapusiškai naudotis visomis šios svetainės funkcijomis.

Jei nesutinkate, kad jūsų duomenys būtų saugomi ir naudojami, galite tai išjungti čia: Opt-Out. Tokiu atveju jūsų naršyklėje bus įrašytas atsisakymo (opt-out) slapukas, kuris neleis „Matomo“ saugoti naudojimo duomenų. Jei ištrinsite slapukus, taip pat bus ištrintas ir „Matomo“ atsisakymo slapukas. Apsilankę mūsų svetainėje dar kartą, turėsite vėl aktyvuoti atsisakymą.

AWStats

Mūsų puslapiuose naudotojų elgsenai analizuoti naudojama statistikos programinė įranga „AWStats“. „AWStats“ veikia nustatydama slapukus, kurie išlieka kaip mažos teksto rinkmenos jūsų įrenginyje ir pasibaigus apsilankymui. Slapukai nustatomi domeno „4players.de“ ir jų pavadinimai prasideda „AW“. Jų galiojimo laikas – iki 50 dienų ir jie leidžia atpažinti naudotojus, kurie jau lankėsi svetainėje, bei neasmeniškai analizuoti elgseną svetainėje. Taip, pavyzdžiui, galime matyti, iš kurio puslapio atėjote į šią svetainę ir kiek laiko žiūrėjote konkrečius mūsų puslapius. Slapukai naudojami pseudonimizuotiems naudojimo profiliams kurti. Galite užkirsti kelią naudotojų elgsenos analizei, savo naršyklėje užblokuodami slapukus, nustatomus domeno „4players.de“. Atkreipkite dėmesį, kad dėl to paslauga gali veikti ribotai. Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

Google AdSense

Ši svetainė naudoja „Google AdSense“, „Google Inc.“ („Google“) reklamos skelbimų įterpimo paslaugą. Paslaugos teikėjas – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.

„Google AdSense“ naudoja vadinamuosius „slapukus“, teksto rinkmenas, kurios įrašomos jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti svetainės naudojimą. „Google AdSense“ taip pat naudoja vadinamuosius „web beacon“ (nematomas grafikas). Šių „web beacon“ pagalba galima įvertinti, pavyzdžiui, lankytojų srautą šiuose puslapiuose.

Slapukų ir „web beacon“ sugeneruota informacija apie šios svetainės naudojimą (įskaitant jūsų IP adresą) ir reklamos formatų pateikimą perduodama į „Google“ serverį JAV ir ten saugoma. Ši informacija gali būti perduodama „Google“ sutartiniams partneriams. Tačiau „Google“ nesusies jūsų IP adreso su kitais jūsų turimais duomenimis.

„AdSense“ slapukų saugojimas vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti naudotojo elgseną, kad optimizuotų savo interneto pasiūlymą ir reklamą.

Galite neleisti įrašyti slapukų, atitinkamai sukonfigūruodami savo naršyklės programinę įrangą; tačiau atkreipiame dėmesį, kad tokiu atveju galbūt negalėsite visapusiškai naudotis visomis šios svetainės funkcijomis. Naudodami šią svetainę sutinkate, kad „Google“ tvarkytų apie jus surinktus duomenis aukščiau aprašytu būdu ir tikslu.

Privatumo nustatymai „Google“

Google AdWords ir Google konversijų stebėjimas

Ši svetainė naudoja „Google AdWords“. „AdWords“ – tai „Google Inc.“, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Jungtinės Valstijos („Google“), internetinės reklamos programa.

Naudodami „Google AdWords“ taikome vadinamąjį konversijų stebėjimą. Kai paspaudžiate „Google“ skelbimą, nustatomas konversijų stebėjimo slapukas. Slapukai – tai mažos teksto rinkmenos, kurias interneto naršyklė įrašo naudotojo kompiuteryje. Šie slapukai nustoja galioti po 30 dienų ir nėra skirti naudotojų asmeninei identifikacijai. Jei naudotojas apsilanko tam tikruose šios svetainės puslapiuose ir slapukas dar galioja, „Google“ ir mes galime atpažinti, kad naudotojas spustelėjo skelbimą ir buvo nukreiptas į šį puslapį.

Kiekvienas „Google AdWords“ klientas gauna skirtingą slapuką. Slapukai negali būti sekami per „AdWords“ klientų svetaines. Naudojant konversijų slapuką surinkta informacija naudojama konversijų statistikoms sudaryti tiems „AdWords“ klientams, kurie pasirinko konversijų stebėjimą. Klientai sužino bendrą naudotojų skaičių, kurie paspaudė jų skelbimą ir buvo nukreipti į puslapį su konversijų stebėjimo žyme. Jie negauna informacijos, pagal kurią būtų galima asmeniškai identifikuoti naudotojus. Jei nenorite dalyvauti stebėjime, galite tam prieštarauti, savo interneto naršyklės naudotojo nustatymuose paprastai išjungdami „Google“ konversijų stebėjimo slapuką. Tada būsite neįtraukti į konversijų stebėjimo statistiką.

„Konversijų slapukų“ saugojimas vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą analizuoti naudotojų elgseną, kad optimizuotų savo interneto pasiūlymą ir reklamą.

Daugiau informacijos apie „Google AdWords“ ir konversijų stebėjimą rasite „Google“ privatumo nuostatose: https://www.google.de/policies/privacy/.

Savo naršyklę galite sukonfigūruoti taip, kad būtumėte informuojami apie slapukų įrašymą ir leistumėte juos tik atskirais atvejais, išjungtumėte slapukų priėmimą konkrečiais atvejais ar apskritai, taip pat įjungtumėte automatinį slapukų ištrynimą uždarant naršyklę. Išjungus slapukus šios svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.

Microsoft Bing Ads

Mūsų puslapiuose naudojame „Microsoft Corporation“, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, JAV, konversijų stebėjimą. Jei į mūsų svetainę patekote per „Microsoft Bing“ skelbimą, „Microsoft Bing Ads“ jūsų kompiuteryje įrašo slapuką. Tokiu būdu „Microsoft Bing“ ir mes galime atpažinti, kad kas nors paspaudė skelbimą, buvo nukreiptas į mūsų svetainę ir pasiekė iš anksto nustatytą tikslinį puslapį (konversijos puslapį). Sužinome tik bendrą naudotojų skaičių, kurie paspaudė „Bing“ skelbimą ir buvo nukreipti į konversijos puslapį. Informacija apie naudotojo tapatybę nepateikiama.

Daugiau informacijos apie privatumo apsaugą ir naudojamus slapukus pas „Microsoft“ ir „Bing Ads“ rasite „Microsoft“ svetainėje: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

Bing universali įvykių stebėsena (UET)

Mūsų svetainėje naudojant „Bing Ads“ technologijas renkami ir saugomi duomenys, iš kurių, naudojant pseudonimus, kuriami naudojimo profiliai. Šią paslaugą teikia „Microsoft Corporation“, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, JAV. Ši paslauga leidžia mums sekti naudotojų veiksmus mūsų svetainėje, kai jie atėjo per „Bing Ads“ skelbimus. Jei į mūsų svetainę patenkate per tokį skelbimą, jūsų kompiuteryje nustatomas slapukas. Mūsų svetainėje integruota „Bing UET“ žyma – tai kodas, kuris kartu su slapuku leidžia saugoti kai kuriuos neasmeninius duomenis apie svetainės naudojimą. Tai apima, be kita ko, svetainėje praleistą laiką, kuriuos svetainės skyrius peržiūrėjote ir per kurį skelbimą atėjote į svetainę. Informacija apie jūsų tapatybę nerenkama.

Surinkta informacija perduodama į „Microsoft“ serverius JAV ir paprastai saugoma iki 180 dienų. Galite neleisti rinkti slapuko sugeneruotų ir su jūsų naudojimusi svetaine susijusių duomenų bei jų tvarkyti, išjungdami slapukų nustatymą. Tačiau dėl to gali būti ribotas svetainės funkcionalumas.

Be to, „Microsoft“ gali taikyti vadinamąjį kelių įrenginių (Cross-Device) sekimą ir stebėti jūsų elgseną keliuose jūsų elektroniniuose įrenginiuose, taip rodydama suasmenintą reklamą „Microsoft“ svetainėse ir programėlėse. Šį elgesį galite išjungti adresu http://choice.microsoft.com/de-de/opt-out.

Daugiau informacijos apie „Bing“ analizės paslaugas rasite „Bing Ads“ svetainėje ( https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2 ). Daugiau informacijos apie „Microsoft“ ir „Bing“ privatumo politiką rasite „Microsoft“ privatumo nuostatose ( https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement ). Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

Partnerių (affiliate) programos

Šioje svetainėje naudojami šių partnerių (affiliate) programų stebėjimo slapukai:

Kai lankytojas spusteli mūsų produktų ir paslaugų reklaminį skelbimą su partnerio nuoroda, nustatomas slapukas. Mūsų partneriai naudoja slapukus užsakymų kilmei atsekti. Be to, jie naudoja vadinamuosius stebėjimo taškus (tracking pixel). Jų pagalba galima įvertinti tokią informaciją kaip lankytojų srautai puslapiuose. Slapukų ir stebėjimo taškų sugeneruota informacija apie šios svetainės naudojimą (įskaitant IP adresą) ir reklamos formatų pateikimą perduodama į mūsų partnerių serverius ir ten saugoma. Tarp kitko, jie gali atpažinti, kad šiame puslapyje buvo paspausta partnerio nuoroda. Esant tam tikroms aplinkybėms, partneriai gali perduoti šią (anonimizuotą) informaciją sutartiniams partneriams, tačiau tokie duomenys kaip IP adresas nejungiami su kitais saugomais duomenimis. Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

Visual Website Optimizer

Mūsų svetainėje naudojame žiniatinklio analizės paslaugą „Visual Website Optimizer“ („VWO“), kurią teikia „Wingfy“ (14th Floor, KLJ Tower North, Netaji Subhash Place, Pitam Pura, Delhi 110034, Indija). „VWO“ pagalba renkami, vertinami ir saugomi statistinei naudotojų elgsenos analizei optimizavimo ir rinkodaros tikslais pseudonimizuoti lankytojų duomenys. Su „VWO“ atliekame naudotojų testus, kad optimizuotume ir tobulintume savo svetainę. „VWO“ analizuoja statistinius mūsų žiniatinklio pasiūlos naudojimo duomenis. Be to, įrankis naudojamas kaip A/B testavimo priemonė. Tokiu atveju duomenys, tokie kaip, pavyzdžiui, lankytojų skaičius, paspaudimų elgsena ir vidutinė aktyvaus buvimo trukmė svetainėje, priskiriami atitinkamoms testinėms versijoms. „VWO“ naudoja slapukus, kurie, be kita ko, padeda atpažinti lankytojo naršyklę ir taip tiksliau nustatyti statistinius duomenis. Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu. Žemiau pateiktoje nuorodoje galite gauti „VWO“ atsisakymo (opt-out) slapuką – jis neleis ateityje rinkti ir saugoti jūsų naršyklės lankytojų duomenų „VWO“: https://vwo.com/opt-out/. Atsisakymo slapuką nustato „VWO“. Daugiau informacijos apie privatumą rasite: https://vwo.com/privacy-policy/.

7. Naujienlaiškis

Naujienlaiškio duomenys

Jei norite gauti mūsų svetainėje siūlomą naujienlaiškį, mums reikia jūsų el. pašto adreso ir informacijos, leidžiančios patikrinti, kad jūs esate nurodyto el. pašto adreso savininkas ir sutinkate gauti naujienlaiškį. Kitų duomenų nerenkame arba juos renkame tik savanoriškai. Šiuos duomenis naudojame išimtinai prašomai informacijai siųsti ir neperduodame tretiesiems asmenims.

Naujienlaiškio registracijos formoje įvestų duomenų tvarkymas vykdomas išimtinai remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Sutikimą saugoti duomenis, el. pašto adresą ir naudoti jį naujienlaiškiui siųsti galite bet kada atšaukti, pavyzdžiui, per naujienlaiškyje esantį „Atsisakyti“ („Austragen“) saitą. Atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo atliktų duomenų tvarkymo operacijų teisėtumui.

Jūsų pateikti duomenys naujienlaiškiui gauti saugomi tol, kol atsisakote naujienlaiškio, o po atsisakymo ištrinami. Kitais tikslais pas mus saugomi duomenys (pvz., narių srities el. pašto adresai) tuo nedaromi įtakos.

Mailjet

Ši svetainė naudoja „Mailjet“ naujienlaiškių siuntimui. Paslaugos teikėjas – Mailjet GmbH, Rankestr. 21, 10789 Berlynas, Vokietija. „Mailjet“ – tai paslauga, leidžianti organizuoti ir analizuoti naujienlaiškių siuntimą. Jūsų, siekiant gauti naujienlaiškį, pateikti duomenys (pvz., el. pašto adresas) saugomi „Mailjet“ serveriuose.

„Mailjet“ siunčiami naujienlaiškiai leidžia mums analizuoti naujienlaiškių gavėjų elgseną. Tarp kitko galima analizuoti, kiek gavėjų atidarė žinutę ir kiek kartų buvo spustelėta kuri nuoroda naujienlaiškyje. Naudojant vadinamąjį konversijų stebėjimą taip pat galima analizuoti, ar spustelėjus nuorodą naujienlaiškyje atliktas iš anksto apibrėžtas veiksmas (pvz., produkto pirkimas mūsų svetainėje). Daugiau informacijos apie duomenų analizę „Mailjet“ naujienlaiškiuose rasite: www.mailjet.de/funktion/tracking-tools/

Duomenų tvarkymas vykdomas remiantis jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Šį sutikimą galite bet kada atšaukti, atsisakydami naujienlaiškio. Atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo atliktų duomenų tvarkymo operacijų teisėtumui.

Jei nenorite, kad „Mailjet“ atliktų analizę, turite atsisakyti naujienlaiškio. Kiekvienoje naujienlaiškio žinutėje pateikiame atitinkamą nuorodą. Taip pat galite atsisakyti naujienlaiškio tiesiogiai svetainėje. Kitais tikslais pas mus saugomi duomenys (pvz., narių srities el. pašto adresai) tuo nedaromi įtakos.

Daugiau informacijos rasite „Mailjet“ privatumo politikoje: www.mailjet.de/privacy-policy/.

8. Papildiniai ir įrankiai

YouTube

Mūsų svetainė naudoja „YouTube“ (priklauso „Google“) puslapių papildinius. Puslapių operatorius – YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, JAV.

Apsilankius puslapiuose, kuriuose yra „YouTube“ papildinys, užmezgamas ryšys su „YouTube“ serveriais. „YouTube“ serveriui perduodama, kurį iš mūsų puslapių aplankėte.

Jei esate prisijungę prie savo „YouTube“ paskyros, leidžiate „YouTube“ jūsų naršymo elgseną priskirti jūsų asmeniniam profiliui. Tai galite užkirsti, atsijungdami nuo savo „YouTube“ paskyros.

„YouTube“ naudojama siekiant patraukliai pateikti mūsų internetinius pasiūlymus. Tai yra teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Daugiau informacijos apie naudotojų duomenų tvarkymą rasite „YouTube“ privatumo politikoje: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google reCAPTCHA

Mūsų svetainėse naudojame „Google reCAPTCHA“ (toliau – „reCAPTCHA“). Paslaugos teikėjas – Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV („Google“).

„reCAPTCHA“ tikslas – patikrinti, ar duomenis mūsų svetainėse (pvz., kontaktinėje formoje) įveda žmogus, ar automatinė programa. Tam „reCAPTCHA“ analizuoja svetainės lankytojo elgseną pagal įvairius kriterijus. Analizė pradedama automatiškai vos lankytojui įėjus į svetainę. Analizei „reCAPTCHA“ vertina įvairią informaciją (pvz., IP adresą, lankytojo buvimo svetainėje trukmę ar naudotojo atliktus pelės judesius). Analizei surinkti duomenys perduodami „Google“.

„reCAPTCHA“ analizė vyksta visiškai fone. Svetainės lankytojai nėra informuojami, kad vykdoma analizė.

Duomenų tvarkymas atliekamas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktu. Svetainės operatorius turi teisėtą interesą apsaugoti savo interneto pasiūlymus nuo piktavališko automatizuoto duomenų rinkimo ir šlamšto (SPAM).

Daugiau informacijos apie „Google reCAPTCHA“ ir „Google“ privatumo politiką rasite šiose nuorodose: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ ir https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Trustpilot

Kadangi mums svarbi jūsų nuomonė ir norime sužinoti, kur galime pagerinti savo pasiūlymus, ypač vertiname mūsų klientų atsiliepimus. Todėl siūlome galimybę įvertinti mūsų pasiūlymus portale www.trustpilot.de, kurį valdo „Trustpilot A/S“, Pilestraede 58, 5 aukštas, 1112 Kopenhaga, Danija. Šiuo tikslu po sutarties sudarymo atsiųsime jums el. laišką, kuriame paprašysime jūsų sutikimo gauti kvietimą iš „Trustpilot“ pateikti atsiliepimą. Jei sutiksite su šiuo kvietimu, šiuo tikslu „Trustpilot“ perduosime jūsų el. pašto adresą, vardą ir pavardę. Jei dalyvausite šioje vertinimo sistemoje, jūsų atsiliepimas bus paskelbtas mūsų svetainėje, taip pat „Trustpilot“ ir jo partnerių interneto svetainėse. Daugiau informacijos apie „Trustpilot“ privatumo apsaugą rasite: https://de.legal.trustpilot.com/end-user-privacy-terms Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu.

9. Sutarties sudarymas

Mokėjimo paslaugų teikėjai, pašto siuntos ir skolų išieškojimas

Global Collect

Mūsų svetainėje apmokėjimui siūlome naudotis mūsų paslaugų teikėju „Global Collect Services B.V.“, Planetenweg 43-59, 2132 HM Hoofdorp, Nyderlandai (toliau – „Global Collect“).

Jei apmokate už produktą ar paslaugą, jūsų įvesti mokėjimo duomenys bus perduoti „Global Collect“. Daugiau informacijos rasite čia: Kontakt ir Privatumo politika

Jūsų duomenų perdavimas „Global Collect“ vyksta remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu (sutikimas) ir BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu (tvarkymas siekiant vykdyti sutartį). Savo sutikimą dėl duomenų tvarkymo galite bet kada atšaukti. Atšaukimas neturi įtakos iki atšaukimo pagrįstai atliktam duomenų tvarkymui.

onlinebrief24.de

Asmeninių pašto siuntų spausdinimui, apdorojimui ir pristatymui į paštą naudojame „onlinebrief24.de“ paslaugą, kurią teikia „letterei.de Postdienste GmbH“, Frankfurter Str. 74, 64521 Groß-Gerau.

Šios paslaugos privatumo nuostatas rasite čia: Privatumo nuostatos

Jūsų duomenys „onlinebrief24.de“ perduodami remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu (tvarkymas siekiant vykdyti sutartį).

REAL Solution Inkasso

Jei neapmokėsite neapmokėtų sąskaitų nepaisydami pakartotinių priminimų, galime perduoti skolų išieškojimo tikslams reikalingus duomenis skolų išieškojimo paslaugų teikėjui, kad šis vykdytų trestinio (trečiųjų asmenų vardu) pobūdžio skolų išieškojimą. Alternatyviai galime parduoti neapmokėtas skolas skolų išieškojimo paslaugų teikėjui. Tuomet jis taps reikalavimo turėtoju ir reikalaus skolos savo vardu. Mes bendradarbiaujame su šiuo skolų išieškojimo paslaugų teikėju: REAL Solution Inkasso GmbH & Co. KG, Normannenweg 32, 20537 Hamburgas.

Šio paslaugų teikėjo privatumo nuostatas rasite čia: Privatumo nuostatos

Teisinis pagrindas duomenų perdavimui trestinio pobūdžio skolų išieškojimo atveju – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas; duomenų perdavimas parduodant reikalavimus grindžiamas BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu.

10. Dirbtinio intelekto paslaugos

A.I. Assistant

Mūsų eksperimentinė asistento programėlė K.I. paslaugoms naudoja „Assistants API“, teikiamą OpenAI, L.L.C., 3180 18th St., San Francisco, California 94110. Kad galėtumėte naudotis asistentu ir gautume priimtino kokybės atsakymus, turite sutikti, kad jūsų įvedimai ir klausimai būtų įrašomi, siekiant pagerinti išvesties kokybę ir išvengti klaidinančios ar netikslios informacijos. Tiek jūsų klausimai, tiek asistento atsakymai yra anonimizuojami ir perduodami OpenAI. Jūsų duomenys tvarkomi remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu.

11. Sutikimų valdymas

Cookiebot

Savo sutikimams dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo valdyti naudojame „Cookiebot“. „Cookiebot“ yra „Usercentrics A/S“ prekės ženklas. „Usercentrics A/S“ registruota Danijoje. Įmonės registracijos numeris: 34624607. Teisinis duomenų perdavimo, susijusio su sutikimų valdymu, pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Savo sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo ar slapukų nustatymo galite bet kada atšaukti ar atnaujinti spustelėję šią nuorodą: Link.