Jazyk a měna

Měna

Stromy v Hytale se chovají jinak, než jak je znáš z jiných her. Hned od začátku je navíc k dispozici spousta různých druhů dřeva, ze kterých si můžeš vybírat už ve startovní oblasti. To může být trochu matoucí – abys měl přehled a později našel to správné dřevo na stavbu, občas se nevyhneš dlouhým cestám. V závislosti na biomu se totiž vegetace výrazně liší. Dnes se podíváme na všechny dosud dostupné druhy dřeva a stromů, kde je najdeš a jak vypadají odpovídající prkna. Zároveň se mrkneme i na to, které stromy si můžeš vypěstovat ze sazenic.

Hytale – farmaření dřeva: kácení stromů, loot a využití

Hytale – farmaření dřeva: kácení stromů, loot a využití

Na stromy narazíš hned na začátku svého dobrodružství v Hytale. Kácet je můžeš tak, že pěstí nebo vhodnou sekerou rozbiješ nejspodnější kmen. Poté se celý strom zhroutí sám do sebe, skvělá mechanika. Většina stromů pouští svůj kmen, klacíky, vlákna a pryskyřici. Stromy mají také hluboko zapuštěné kořeny, ze kterých můžeš ještě další dřevo vyhrabat.

Nalezené kmeny využiješ na:

  • výrobu dalších pracovních stolů
  • výrobu nábytku
  • přeměnu na prkna u Builder’s Workbench
  • palivo do pecí a táboráků

Na rozdíl třeba od Minecraftu se kmen nerovná prknům, která vyrobíš u Builder’s Workbench. Kmeny jsou rozdělené do jedenácti kategorií a takto jsou vyžadovány i v některých receptech. Je proto důležité najít vždy správný typ. Několik málo kmenů do těchto kategorií nepatří.

Zaměříme se jen na varianty, které najdeš i v Survivalu. Pokud se chceš dozvědět víc o samotných biomech, přečti si náš článek: (Hytale zóny vysvětleny: biomy, rudy a mobové) . Tam jsme se dřevu už také věnovali.

Všechny druhy dřeva v Hytale a odpovídající stromy podle biomů

Všechny druhy dřeva a biomy stromů v přehledu

Blackwood:

  • Burnt (Zone 4): Tmavý kmen, který se dá najít ojediněle.
  • Fire (Zone 4): Rudě zářící kmen, vyskytuje se v lesích.

Darkwood:

  • Cedar (Zone 3): Strom s bledě modrými jehlicemi, často v chladných oblastech.

Deadwood:

  • Petrified (Zone 4): Šedý kmen s podivným vzorem.
  • Poisoned (Zone 4): Fialové zabarvení se zvlněným vzorem, sám o sobě však není přímo jedovatý.

Drywood:

  • Bottletree (Zone 2): Kmen s bílým zbarvením, vyskytuje se v suchých oblastech.
  • Dry (Zone 2): Popraskaná textura s nahnědlou barvou.
Hytale: Goldenwood a Greenwood – stromy v poušti a džungli

Goldenwood:

  • Palm Tree (Zone 2): Najdeš přímo v poušti, nepřehlédnutelný.
  • Sallow (Zone 4): Na rozdíl od svého biomu velmi zelený a bujný strom. Hledá se těžko, ale díky žlutozeleným listům je velmi nápadný.

Greenwood:

  • Jungle (Zone 4): Zelenkavý kmen s vířivým vzorem. Vyskytuje se v hlubinách pod Zone 4.
  • Palo (Zone 2): Světle zelený a se širokým listovím. V poušti je velmi častý.

Hardwood:

  • Ash (Zone 1 und Zone 4): Strom, na který narazíš často a můžeš ho těžit hned od začátku. Má tmavě zelené listy.
  • Fir (Zone 3): Vyskytuje se ve sněhem pokrytých oblastech. Má tmavě hnědé zbarvení, které ho odlišuje od jiných jehličnanů.
  • Oak (Zone 1): Nejčastější strom v první oblasti. Od Ash ho odliší hlavně sytě zelené listy.

Lightwood:

  • Birch (Zone 1): Častý v Zone 1, se světle zeleným listovím. Má i vlastní biom, smíšený s Aspen.
  • Camphor (Zone 4): Se světle šedou kůrou patří mezi stromy, jež rostou v hlubinách Zone 4.
  • Gumboab (Zone 2): Šedavý a velmi tlustý kmen, který tě zásobí spoustou dřeva.
Hytale: Redwood, Maple a Blue Fig – srovnání stromů

Redwood:

  • Blue Fig (Zone 4): Také vzácný strom v džungli Zone 4; od ostatních ho odlišuje vínově červené zbarvení.
  • Maple (Zone 1): Součást podzimních listnatých lesů v první zóně. Zaujme tmavě červenými listy.
  • Redwood (Zone 3): Součást hustých lesů v Zone 3, roste s tlustými kmeny a do značné výšky.

Softwood:

  • Aspen (Zone 1): Světlý kmen, který se jen málo liší od Birch.
  • Banyan (Zone 4): Další strom z jeskyní Devastated Lands, s hnědošedým zbarvením a zkroucenými větvemi.
  • Beech (Zone 1): Na Beech narazíš často už v Zone 1 na začátku cesty. Jeho kůra je o něco světlejší než u Oak nebo Ash.

Tropical:

  • Bamboo (Zone 4): Součást džungle pod Zone 4, roste v menších shlucích.

Speciální kategorie:

  • Azure (Zone 1): Modře zbarvený kmen z Azure lesů v Zone 1. Nemá vlastní dřevěné varianty, ale je potřeba pro některé recepty, například Teleporter nebo Workbench-Upgrade.
  • Crystalwood (Zone 4): Zvenčí černý, uvnitř růžový. Vzácný strom z podzemí Devastated Lands, který nelze dřevařsky zpracovat.
  • Ice (Zone 3): Zaledněný kmen, který najdeš jen v truhlách v Zone 3. Můžeš ho přeměnit na ledové dekorace.
  • Spiral (Zone 3): Extrémně vzácný v ledových jeskyních, zatím však nemá žádné varianty.

Hytale: výroba sazenic a sázení stromů

Hytale – výroba sazenic a sázení stromů pomocí Essence of Life

Nemusíš se ale pokaždé vydávat na světoběžnou výpravu, když chceš nové stromy. Některé z nich můžeš jako sazenice u Farmer’s Workbench vyrobit. K tomu potřebuješ Essence of Life, o které už máme článek: (Hytale – průvodce farmařením: pracovní stůl, zavlažování a Essence of Life) . Počet esencí života roste podle stupně, od 5 do 35 kusů.

Většina stromů vyroste za dva dny a projde pěti stádii, kterými postupně prochází. Můžeš tak sledovat, jak rostou.

Všechny vyrobitelné sazenice:

  • Beech (stupeň 1)
  • Birch (stupeň 3)
  • Spruce (stupeň 4)
  • Frozen Spruce (stupeň 4)
  • Apple (stupeň 4)
  • Oak (stupeň 4)
  • Ash (stupeň 4)
  • Redwood (stupeň 5)
  • Cedar (stupeň 6)
  • Dry (stupeň 7)
  • Palm (stupeň 8)

Shrnutí: druhy dřeva, biomy a sazenice v Hytale přehledně

Kácení stromů v Hytale je velká zábava, protože se při něm zhroutí celý strom do sebe. Zároveň můžeš najít více než 30 různých druhů stromů a jedenáct odlišných dřevěných kategorií, abys postavil svůj vysněný dům. Kvůli tomu se ale nevyhneš dlouhým cestám, protože mnoho těchto druhů roste jen v jiných zónách. Několik stromů si však můžeš vypěstovat i ze sazenic.

Pronajmi si u nás vlastní Hytale server a vydej se hledat vzácné stromy. Díky tomu budeš vždy připraven, až dorazí nové aktualizace.

Nejnovější články


Hytale: druhy dřeva a sazenice – místa výskytu všech stromů

Hytale: druhy dřeva a sazenice – místa výskytu všech stromů

04 Feb 2026
Palworld průvodce jídlem 2026: Nejlepší recepty, suroviny a skladování

Palworld průvodce jídlem 2026: Nejlepší recepty, suroviny a skladování

03 Feb 2026
Minecraft: vytvoření nového světa – nejlepší nastavení a typy světů

Minecraft: vytvoření nového světa – nejlepší nastavení a typy světů

02 Feb 2026